Live what you love.

実務翻訳家を目指す英語学習者のブログです

ブログ開設しました!

はじめまして、ののです!

 

このブログは、英語学習者の方との情報共有や

自分の勉強記録を残すため

いつか目標を達成したときに

このブログを振り返られるよう開設しました。

 

本格的にやり直し英語を始めたのは、約2年前で

初めて受けたTOEICのスコアは605点でした。

実力を知るため、勉強はあえてしませんでした。

 

 

英語を好きになったキッカケは

中学生の時にはまった洋楽です。

 

そこから戸田奈津子さんの存在を知り

いつか彼女みたいな翻訳家になりたいと

漠然とした夢を抱くようになります。

 

英語に携わる仕事がしたいと思い

大学も英文科に進みましたが

就職した先は全く関係のない小売業!笑

ちょうど就職氷河期

とにかく就職できればどこでもOKという感じで

全く希望ではない会社に入社しました。

 

“人生このままでいいの?”という

悶々とした気持ちを抱えながら過ごす日々。

どこか翻訳家って夢みたいで

自分には絶対手の届かない職業だと

心のどこかで思ってました。

 

しかし今、そこを目指している自分がいます。

人生一度きり!

やりたいことをして過ごしたい!

その気持ちがとても大きいです。

 

そして今は、英語に携わりながら

仕事もしています。

この話は追々していければと思います。

 

少々長くなりましたが、私と同じように

語学勉強に励んでいる方に

少しでも有益なブログとなるよう

そして自分自身も楽しく

末永く続けられたらいいなと思っています。

みなさまよろしくお願いいたします!